Ci-joint un vi montrant 2 méthodes pour afficher des courbes point par point, la 2e est habituelle mais ne convient pas dans mon application.
J'aimerais utiliser la méthode simple pour afficher une 3e courbe avec 1 seul registre à décalage mais le graphe XY n'accepte pas de cluster avec plus de 3 éléments!