In the Picture control, how can I draw a small image at a specific offset within a larger image?

I could use the opposite of "Get Image Subset.vi", like a "Set Image Subset.vi".

The "Draw Flattened Pixmap" function would work if it would let me define the target position instead of the source position.